Eléments bibliographiques
Agrégé de philosophie et docteur ès-lettres, M. Roger Arnaldez a tout d’abord été professeur de philosophie au lycée de Mont-de-Marsan (1937-1938), puis au lycée français du Caire (1938-1939). Sous-directeur de ce dernier établissement (1945-1946) après avoir enduré une longue captivité en Allemagne, il devient ensuite attaché culturel près l’ambassade de France au Caire (1948-1950), puis professeur de philosophie à l’Université d’Héliopolis (1950-1955).
Professeur de langue et de littérature arabes à la Faculté des Lettres de Bordeaux (1955-1957), puis professeur de philosophie et de civilisation musulmanes à la Faculté des Lettres de Lyon (1956-1968), il termine sa carrière universitaire comme professeur de philosophie musulmane et d’islamologie (1969-1978) et directeur de l’ERA de lexicologie arabe à l’université de Paris-IV Sorbonne, dont il a été nommé Professeur émérite.
Au cours de sa carrière, il a accompli de nombreuses missions à l’étranger et participé à de nombreux congrès internationaux : Afghanistan, Algérie, Canada, Chili, Égypte, Espagne, États-Unis, Inde, Iran, Iraq, Italie, Jordanie, Liban, Maroc, Mauritanie, Pakistan, Sénégal, Syrie, Tunisie, U.R.S.S.
Il a été élu le 10 février 1986, dans la section Philosophie de l’Académie des sciences morales et politiques, au fauteuil laissé vacant par le décès de Pierre-Maxime Schuhl. Il est devenu président de l’Académie en 1997.
(source: Les éditions du Cerf/Homepage de M. ARNALDEZ)
Bibliographie sélective
– Les sciences coraniques : grammaire, droit, théologie et mystique, J. Vrin, impr. 2005
– Fakhr al-Dîn al-Râzî : commentateur du Coran et philosophe, J. Vrin, 2002
– L’homme selon le Coran : inédit, Hachette Littératures, 2002
– Aspects de la pensée musulmane, J. Vrin, 1987
– Le Coran : guide de lecture, Desclée, 1983
– Mahomet : ou la prédication prophétique, 2e éd. entièrement refondue, Seghers, 1975
– La Louange à Dieu dans le Coran d’après le commentaire de Fahr al-dîn al-râzi, s.n., 1963