Eléments biographiques
Pierre Lory a d’abord étudié la langue et la littérature arabes à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales puis à l’Université Paris III jusqu’à l’agrégation (1977). Très vite, il oriente sa recherche vers l’islamologie et la mystique islamique. Il fut maître de conférence à l’Université Bordeaux III (1981) puis comme directeur d’études à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (1991). Il poursuit des recherches sur la mystique et l’ésotérisme en Islam mais également propose des travaux plus généraux pour le grand public.
Bibliographie sélective
Ouvrages
– Les commentaires ésotériques du Coran selon ‘Abd al-Razzâq al-Qâshânî, Paris, Les Deux Océans, 1980, and revised edition, 1991. Turkish translation by Sadık Kılıc, Kaşânî’ye Göre Kur’an’ın Tasavvufi Tefsiri, Istanbul, Insan yayınları, 2001. Persian translation by Zaynab Poudineh Aqaï, Ta’wîlât al-Qur’ân az dîdgâh-e ‘Abd al-Razzâq-e Kâshânî, Tehran, Enteshârât-e Hekmat, 2004.
Articles
– « Les exigences herméneutiques du Coran », La psychanalyse et le monde arabe, La célibataire – Revue de psychanalyse, 8 (spring 2004)
– « Sur la notion de Dieu dans la religion arabe antéislamique », Cahiers d’Etudes Arabes, n° 2 (1988).
– « Quelques remarques sur la traduction du Coran en langue française », Truchements – Essais sur la méthodologie de la traduction, University of Bordeaux III, 1985.
– « Le commentaire de la Fâtiha de ‘Abd al-Razzâq al-Qâshânî », Etudes Arabes, n° 67-68 Le commentaire coranique – Première partie : le tafsîr ancien (1985). Spanish translation Boletín of the Libreria Mundo Arabe n°2 (February 2002).
Contributions
– « Le Coran : comment l’aborder historiquement », in Laïcité et faits religieux – Une aventure de la modernité ?, Limoges, IUFM du Limousin, 2007.
– « Le Coran, contenu et portée », in Approches de l’Islam, Les Actes de la DGESCO, CRDP de Versailles, 2007.
– « Le judaïsme et les juifs dans le Coran et la tradition musulmane », in Juifs et musulmans – Une histoire partagée, un dialogue à construire, E.Benbassa and J.-Ch. Attias eds, Paris, La Découverte, 2006.
– « Dieu des païens, Dieu des croyants », Langue et anthropologie - Le vocabulaire préislamique et coranique, Presses Universitaires de Bordeaux, 1992.
– « Hermès / Idris dans la religion islamique », Présence d’Hermès Trismégiste, Albin Michel, Les Cahiers de l’Hermétisme, 1988.
(Source Homepage Pierre Lory)